04 - 12 octobre 2008
Dimanche 12 octobre 2008 :
Bonjour à tous,
Je profite d'une petite pause dans un nouveau port avec un accès internet pour vous envoyer quelques nouvelles, des photos du bateau et quelques documents pour que vous appreniez à mieux le connaître.
Nous sommes en ce moment à Baiona, tout près de la frontière espagnole avec le Portugal. C'est juste au Sud de Vigo. Et c'est là qu'est arrivée la "Pinta" en 1493, quand Christophe Colomb est revenu après avoir découvert l'Amérique. Il y en a une réplique dans le port. C'est sans doute un très grand bateau pour l'époque mais nous avons été surpris par sa petite taille. Seulement 23m de long pour 7m de large... Pas de cabines, pas de couchettes, ça ne devait pas être très confortable !
De notre côté sur Arznael, nous avons réussi à résoudre nos problème d'émérillon et d'enrouleur de génois (c'est bon vous comprenez tout maintenant ?), donc tout va bien. Il ne manque que le vent maintenant pour continuer notre route. En effet, en ce moment, il n'y a pas assez de vent pour partir, alors on attend en surveillant bien la météo marine. A notre prochaine escale nous serons au Portugal, sans doute pas très loin de Porto.
A bientôt pour la suite des aventures...
Fred
Je profite d'une petite pause dans un nouveau port avec un accès internet pour vous envoyer quelques nouvelles, des photos du bateau et quelques documents pour que vous appreniez à mieux le connaître.
Nous sommes en ce moment à Baiona, tout près de la frontière espagnole avec le Portugal. C'est juste au Sud de Vigo. Et c'est là qu'est arrivée la "Pinta" en 1493, quand Christophe Colomb est revenu après avoir découvert l'Amérique. Il y en a une réplique dans le port. C'est sans doute un très grand bateau pour l'époque mais nous avons été surpris par sa petite taille. Seulement 23m de long pour 7m de large... Pas de cabines, pas de couchettes, ça ne devait pas être très confortable !
De notre côté sur Arznael, nous avons réussi à résoudre nos problème d'émérillon et d'enrouleur de génois (c'est bon vous comprenez tout maintenant ?), donc tout va bien. Il ne manque que le vent maintenant pour continuer notre route. En effet, en ce moment, il n'y a pas assez de vent pour partir, alors on attend en surveillant bien la météo marine. A notre prochaine escale nous serons au Portugal, sans doute pas très loin de Porto.
A bientôt pour la suite des aventures...
Fred
Dernière modification : 17/08/2013 ~ 11:35
Page lue 1107 fois
Page lue 1107 fois